PENSE NA LETRA:

DISTRAÇÃO
(Zélia Duncan/Christiaan Oyens)

Se você não se distrai, o amor não chega
A sua música não toca
O acaso vira espera e sufoca
A alegria vira ansiedade
E quebra o encanto doce
De te surpreender de verdade

Se você não se distrai, a estrela não cai
O elevador não chega
E as horas não passam
O dia não nasce, a lua não cresce
A paixão vira peste
O abraço, armadilha

Hoje eu vou brincar de ser criança
E nessa dança, quero encontrar você
Distraído, querido
Perdido em muitos sorrisos
Sem nenhuma razão de ser

Se você não se distrai,
Não descobre uma nova trilha
Não dá um passeio
Não rí de você mesmo
A vida fica mais dura
O tempo passa doendo
E qualquer trovão mete medo
Se você está sempre temendo
A fúria da tempestade

Hoje eu vou brincar de ser criança
E nessa dança, quero encontrar você
Distraído, querido
Perdido em muitos sorrisos
Sem nenhuma razão de ser

Olhando o céu, chutando lata
E assoviando Beatles na praça
Olhando o céu, chutando lata
Hoje eu quero encontrar você


SUGESTÃO DE VERSÃO: ZÉLIA DUNCAN; PRÉ-POS-BOSSA-TUDO-BAND; 2005; UNIVERSAL MUSIC

Rolling Stones - Like A Rolling Stone

CLÁSSICA MÚSICA DE BOB DYLAN NA VOZ DOS ROLLING STONE.
POR INCRÍVEL QUE PAREÇA, ESSA CANÇAÕ NÃO FOI FEITA SOB MEDIDA PARA MICK LAGGER E CIA.
FOI O QUE PODEMOS CHAMAR DE UMA FELIZ COINCIDENCIA.
FELISSÍSSIMA!

O MUNDO JÁ FOI "MIOR" SEBASTIÃO


Após sua saída dos Titãs, Nando Reis tem seguido a vida Estúdio/Ao vivo. Em 2003 lançou "A letra A" de músicas inéditas. Mas não demorou muito para que o ex-titânico se rendesse á onda de "maiores Sucessos' que vem sendo adotada como tabua de salvação pela Indústria Fonografica Brasileira. O CD é "Mtv ao Vivo Nando Reis e os Infernais".

Na primeira faixa, o último sucesso com a antiga banda, "O mundo é bão Sebastião", composição solo de Nando que criou uma saia justa no verso "Tão fortes somos os Infernais/ E agora eu vivo em paz. Criou polêmica por que na versão dos Titãs o trecho diz: Tão fortes somos todos outros Titãs/ E a vida assim irá sarar virar sã.
Lavação de roupa suja em público?

Sucessos do antigo conjunto estão presentes também, Marvin (Versão em português de Nando Reis e Sérgio Brito), Não vou me adaptar (Arnaldo Antunes, essa bem aquém das versões de Arnaldo e da do próprio Nando no ex-octeto) e a belíssima " Os cegos do Castelo (Nando Reis), originalmente gravada no Acústico Mtv Titãs. A base de sustentação do disco são esses e os sucessos consagrados por Cássia Eller ( O Segundo Sol, No Recreio, ALL Star,etc, todas de Nando Reis).

Como todo Mtv ao vivo lá estão as contra gotas, ou seja, as músicas inéditas nas quais se destacam "Mantra" (Arnaldo Antunes e Nando Reis) e "Por Onde Andei", mais uma letra e música do ex-baixista. O CD não é ruim, mas Nando Reis precisa provar que poder fazer um entrondoso sucesso com um trabalho somente de músicas novas. Os nossos ouvidos agradecem.

GAL COSTA COM CARA DE BOB DYLAN OU BOB DYLAN COM CARA DE GAL COSTA?



EM TEMPOS DE TURNÊ BRASILEIRA DE BOB DYLAN, VALE A PENA CONFERIR ESSA VERSÃO DE CAETANO VELOSO E PERICLES CAVALCANTI (ESTE É TAMBÉM AUTOR DA MÚSICA "EU QUERIA SER A CÁSSIA ELLER")PARA A MÚSICA "IT´S ALL OVER NOW, BABY BLUE"
A VERSÃO É INTERESSANTE E FOI GRAVADA NO LP "CARAS E BOCAS" DE 1977!

LETRAS TRADUZIDAS

Rihanna - Don't Stop The Music

Please don't stop the music (4x)

It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew,
That you'd be you be here looking like you do
You're making staying over here impossible
Baby, I must say your aura is incredible
If you don’t have to go, don't...

Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor
Acting the night
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking into it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Baby, are you ready? 'Cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one have to know
This is a private show (oh)

Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor
Acting the night
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

(Please don't stop the music)

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don´t stop the music (2x)

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don't stop the music



Please don't stop the music (4x)

It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew,
That you'd be you be here looking like you do
You're making staying over here impossible
Baby, I must say your aura is incredible
If you don’t have to go, don't...

Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor
Acting the night
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking into it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Baby, are you ready? 'Cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one have to know
This is a private show (oh)

Do you know what you started
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor
Acting the night
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand
Chest to chest
And now we're face to face

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

(Please don't stop the music)

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don´t stop the music (2x)

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the music

I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don't stop the music

..........................................................................................


Rihanna - Não Pare a Música

Não Pare a música

Por favor, não pare a música (2x)

Está ficando tarde
Estou indo para o meu lugar preferido
Tenho que mexer meu corpo, afastar o estresse
Eu não estava procurando por ninguém quando você
olhou pra mim
Possível candidato... É...

Quem saberia que você estaria aqui me olhando
desse jeito?
Você está fazendo ficar impossível permanecer aqui
Baby, eu devo dizer que sua aura é incrível
Se você não tem que ir, não vá!

Você tem noção do que você começou?
Eu só vim aqui para festejar
Mas agora nós estamos agitando na pista de dança
Agindo indecentemente
Suas mãos em volta da minha cintura
Apenas deixe a música tocar
Estamos de mãos dadas
Frente à frente
E agora estamos cara-a-cara

Quero te levar embora
Vamos escapar na música,
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a ...
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música,
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a música

Baby, você está pronto? porque está se aproximando
Você não sente a paixão prestes a explodir?
O que acontece entre nós ninguém precisa saber
Esse é um show particular, oh!

Você tem noção do que você começou?
Eu só vim aqui pra festejar
Mas agora estamos agitando na pista de dança
Agindo indecentemente
Suas mãos em volta da minha cintura
Apenas deixe a música tocar
Nós estamos de mãos dadas
Frente a frente
E agora estamos cara-a-cara

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a...
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música


RIHANNA; GOOD GIRL GONE BAND;UNIVERSAL MUSIC; 2007

MADONNA 50 ANOS!

A Rainha do pop completará meio século de vida este ano e brindará os fãs com um novo CD. Intitulado "Hard Candy" este será o 11º disco de estudio da cantora que é uma das cantoras mais bem sucedidas de todos os tempos. Este ano também se completam 25 anos de seu primeiro trabalho. No novo Álbum, Madonna contou com a participação de Justin Timberlake, com quem compôs "Four Minutes" single de estréia. Além de Justin, são colaboradores dela, Timbaland, Kanye West, Pharrell Willians, entre outros. Esta será ainda a despedida da cantora da gravadora Warner. Daqui pra frente os lançamentos de Madonna serão de responsabilidade da Live Nation.
O disco sai em abril

BOB DE VOLTA

Bob Marley pode ganhar uma cinebiografia. Quem está preparando tudo é a viúva do cantor Rita Marley. Ela até indica alguém para vivê-la no cinema: Lauryn Hill, vocalista do The Fugees. Rita diz ainda aponta que o Neto dela, Sean, seria ideal para o papel de Bob, pois, segundo Rita eles são muito parecidos. A base para o roteiro do filme é o livro "No Woman No Cry: Minha Vida com Bob Marley", escrito pela própria Rita ha alguns anos. Marley morreu de cancer em 11 de maio de 1981, quatro anos após o diagnostico, escondido do grande público. É esperar pra ver.

AMIZADE, MÚSICA, ESPIRITUALIDADE E SAMBA NO PÉ!

Uma verdadeira amizade é para sempre.
Quantas vezes não ouvimos essa frase na vida. Aliás, ela vai além da vida.
Assunto muito espiritualista? Pode ser nesse caso. Afinal, o disco em questão é “Claridade – Uma homenagem a Clara Nunes”. Quem canta os sucessos da guerreira é sua grande amiga Alcione em um trabalho com gostinho de saudade. De todos nós pensando bem.
A música “Mineira” (Paulo César Pinheiro/ João Nogueira) é dividida em duas partes que abrem e encerram o CD, numa espécie de música incidental. No que diz respeito às músicas “inteiras”, “Morena de Angola” (Chico Buarque) se apresenta de uma forma bem mais batida que no original. Em seguida começa “Ê Baiana”, umas das interpretações mais felizes da marrom nesse trabalho.
Quanto se fala em antologias de Clara Nunes, mesmo em covers, algumas músicas não devem ficar de fora. E lá estão “Canto das Três Raças” (Paulo César Pinheiro/Mauro Duarte), “Conto de Areia”(Romildo/Toninho) e “Portela na Avenida”(Mauro Duarte/Paulo César Pinheiro), músicas que até hoje permanecem no imaginário das pessoas.
Vale a pena ainda destacar “Feira de Mangaio” (Sivuca/Glória Gardellha), música envolvente em ritmo de forró, pois Clara era uma cantora sem preconceitos e fazia qualquer canção virar sucesso sem abrir mão do bom gosto.
Infelizmente, a versão para “As Forças da Natureza” (João Nogueira/Paulo César Pinheiro) ficou aquém da de Clara, mas o saldo final é bem positivo e esse tributo vem a calhar muito em 2008 quando se lembra os 25 anos da morte de Guerreira. Linda homenagem e prova de que nada separa dois amigos. Nem a morte.